Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
R-15.1, r. 6 - Regulation respecting supplemental pension plans
Section 26
Disposition versions
26. Where the total balance of the life income fund is transferred to another financial institution or converted into a life pension with an insurer, the institution that manages the fund must provide to the purchaser a statement containing the information prescribed in paragraph 1 of section 24 and established at the date of the transfer or of the annuity contract.
